„Калила и Димна“, „Животопис Ануширванов“, „Књига о Маздаку“ и „Књига о круни“ нека су од дела којима је Ибн Мукафа упознао арапске земље са иранском културом.
Положај Ибн Масковијеа у историји исламске мисли је значајан у погледу бављења етиком и, као резултат тога, политиком. Он припада традицији у исламској мисли која даје посебну тежину рационалности и мудрости.
Сматра се да је Балхијева поезија лишена поетске нежности, што је и сам приметио и у свом чувеном делу пева „Рудакијев газал био је добар / Моји газали нису Рудакијеви“.
