Манифестација „Седмица пријатељства деце Србије и Ирана“
Манифестација „Седмица пријатељства деце Србије и Ирана“
Манифестација „Седмица пријатељства деце Србије и Ирана“ одржана је први пут у Србији у организацији Културног центра Ирана и подршку Генералног секретаријата за културну сарадњу Организације за исламску културу и комуникације, а уз учешће осам културних центара у Србији, од 1. до 7. новембра 2022. године.
Током једне недеље реализовано је укупно шест програма у четири града – Новом Саду, Сремским Карловцима, Београду и Обреновцу, а у овим програмима је учествовало више од 600 деце и тинејџера.
Садржај програма обухватао је дечју позоришну луткарску представу засновану на Румијевој мистичној поезији, иранолошке радионице, уметничко стваралаштво - сликање и израду фигура, упознавање са митским и традиционалним луткама из различитих крајева Ирана и пројекције иранских анимираних филмова са српским преводом.
Позоришна група „Дечје поетско позориште“ (Poetic Children Theatre) из Техерана коју чине редитељка Париса Шаери, дечији позоришни уметник Шима Шараеи, музичарка Захра Долатхани и сценограф и костимограф Газале Гофрани Маџлан, поставила је представу „Светлост“ засновану на Румијевој песми „Умро сам и звао сам се Маснави Молави“, која представља етапе људског пута ка савршенству и достизању светлости.
За одржавање иранолошке радионице, као и за превод материјала учествовали су гђа Јована Миловановић, студент персијског језика и председница удружења Алумни Филолошког факултета Универзитета у Београду, као и гђа Бент Ал-Хода Хашеми, Иранка која живи у Београду. Превод иранских анимираних филмова урадила је госпођа Милена Радуловић.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpg)
Choose blindless
oštećenje vida za crvenu boju oštećenje vida za zelunu boju oštećenje vida za plavu boju teško vidljiva crvena teško vidljiva zelena teško vidljiva plava Monohromatski prikaz Posebni monoromatski prikazPrilagodite veličinu slova:
Prilagodite razmak između riječi:
Prilagodite prored:
Promijenite tip miša: