Други Фестивал иранског документарног филма свечано је отворен у четвртак, 7. децембра у Културном центру Београда уз присуство великог броја љубитеља иранског филма и документарног филма, студената и професора уметности и кинематографије.

 

Гости овог фестивала су г. Масуд Дехнави, редитељ документарног филма „Махер“ и гђа Сеједе Хадис Мирфејзи, сценаристкиња филма.

 

На отварању фестивала Њ. Е. г. Рашид Хасанпур, амбасадор Исламске Републике Иран, у уводној речи је захвалио публици на присуству и добром одзиву, и оценио да је то знак интересовања за иранску културу, уметност и културне манифестације. А разлоге за интересовање за иранске културне програме приписао је богатству иранске културе, културним сличностима двеју земаља и заједничким интересовањима и вредностима српског и иранског народа.

 

Публици се обратио и саветник за културу Амбасаде г. Амир Пурпезешк, који је истакао: „Документарни филм у Ирану прошао је кроз многе фазе и периоде, успоне и падове, све од 5 година након проналаска филмске камере, односно од 1896. године када је прва камера ушла у Иран, а први документарни филм снимљен 1918. године. Али са исламском револуцијом у Ирану, десио се велики напредак и трансформација у документаристичком стварању. Стотине младих и мотивисаних документариста са високим идејама попут гостујућег пара кинематографа створиле су нови талас у документарној кинематографији, а еколошка, друштвена и политичка питања су постала њихова фокус.“

 

Пурпезешк је изразио наду да овај фестивал може помоћи људима који су заинтересовани за иранску кинематографију и документарни филм да сазнају више о томе.

 

Затим је приказан филм „Махер“ у режији г. Масуда Дехнавија по сценарију гђе Сеједе Хадис Мирфејзи, који су након пројекције са публиком се разговарали о настанку овог филма и његовим карактеристикама. Госпођа Мирфејзи је говорила и о томе како испричати чињенице и претворити то у сценарио, и одговарала на питања публике.

 

Други Фестивал иранског документарног филма у Србији организује Културни центар Амбасаде Исламске Републике Иран у Србији од 7. до 10. децембра, у сарадњи са Културним центром Београда, и уз подршку иранске Генералне дирекције за сарадњу у медијима и сајбер простору, Организације за исламску културу и комуникације и продукцијске куће „Оримонд“ из Ирана.

 

На овом фестивалу биће приказано осам документарних филмова: „Мама Махмал” у режији Амирхосеина Халилзадеа, „Махер” у режији Масуда Дехнавија, „Дани отуђености” у режији Аболфазла Таџика, „Маријан” у режији Хамеда Колаџеија, „Спори ритам” у режији Мохсена Алидадија,  "Зендоман" у режији Мохамеда Алија Рахшанија, "Бледо црно" у режији Мехдија Махана и "Лал Арис" у режији Фатеме Фазли.

 

Српски превод и титлове филмова обезбедили су Милена Радуловић и Мир Мохамед Багер Наџафиан Разави.